朕明治三十七年勅令第四十四號中改正ノ件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム 御名御璽 明治三十七年九月十二日 內閣總理大臣 伯爵 桂太郞 海軍大臣 男爵 山本權兵衞 外務大臣 男爵 小村壽太郞 陸軍大臣 寺內正毅 勅令第二百七號 明治三十七年勅令第四十四號中左ノ通改正ス 第一條ニ左ノ一號ヲ加フ 六 敵國ニ俘虜ト爲リタル者ニ關スル狀況ヲ調査シ及該俘虜ト帝國ニ在ル家族其ノ他ノ關係者トノ通信ヲ幫助スルコト