朕帝國議會ノ協贊ヲ經タル輸入原料砂糖戾稅法中改正法律ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム 御名御璽 明治三十七年三月三十一日 內閣總理大臣 伯爵 桂太郞 大藏大臣 男爵 曾禰荒助 法律第十號 輸入原料砂糖戾稅法中左ノ通改正ス 第一條第二項ノ次ニ左ノ一項ヲ加フ 骨炭ヲ濾過セシメスシテ精製糖ヲ製造スル者ハ第一項ニ依リ金額ノ下付ヲ請求スルコトヲ得ス 但シ政府ノ認可ヲ得テ骨炭濾過ニ代ハルヘキ方法ヲ用井タル場合ニ於テハ此ノ限ニ在ラス 附　則 本法ハ發布ノ日ヨリ之ヲ施行ス 精製糖ヲ製造スル輸入原料砂糖ニシテ本法施行前ニ政府ノ承認ヲ得タルモノニ關シテハ仍舊法ヲ適用ス