<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Law Era="Meiji" Lang="ja" LawType="ImperialOrder" Num="149" PromulgateDay="28" PromulgateMonth="9" Year="36">
  <PromulgateBody>
    <PromulgateStatement>朕樞密顧問ノ諮詢ヲ經テ臺灣總督府警部、警部補特別任用令中改正ノ件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム</PromulgateStatement>
    <ImperialSignature>御名御璽</ImperialSignature>
    <ApprovalDate>明治三十六年九月二十六日</ApprovalDate>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>內閣總理大臣</MinisterialTitle>
      <MinisterialTitle>伯爵</MinisterialTitle>
      <Name>桂太郞</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>內務大臣</MinisterialTitle>
      <MinisterialTitle>男爵</MinisterialTitle>
      <Name>兒玉源太郞</Name>
    </Signature>
  </PromulgateBody>
  <LawNum>勅令第百四十九號</LawNum>
  <LawBody>
    <LawTitle/>
    <MainProvision>
      <Paragraph Num="1">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>臺灣總督府警部、警部補特別任用令中左ノ通改正ス</Sentence>
        </ParagraphSentence>
        <AmendProvision>
          <NewProvision>
            <Article Num="8">
              <ArticleTitle>第八條</ArticleTitle>
              <Paragraph Num="1">
                <ParagraphNum/>
                <ParagraphSentence>
                  <Sentence>臺灣總督府判任文官（警部警部補ヲ除ク）ニシテ蕃人蕃地ニ關スル事務ニ從事シ若ハ雇員囑託員ニシテ滿三年以上蕃人蕃地ニ關スル事務ニ從事シ現ニ其ノ職ニ在ル者又ハ臺灣總督府巡査ニシテ滿三年以上蕃人蕃地ニ關スル事務ニ從事シ現ニ其ノ職ニ在ル者ハ巡査ニ付テハ實務ノ成績ヲ考査シ當分ノ內蕃人蕃地ニ關スル事務ニ從事スル警部警部補ニ任用スルコトヲ得</Sentence>
                </ParagraphSentence>
              </Paragraph>
              <Paragraph Num="2">
                <ParagraphNum/>
                <ParagraphSentence>
                  <Sentence>前項ニ依リ任用セラレタル警部補ニシテ滿一年以上其ノ職ニ在ル者ハ實務ノ成績ヲ考査シ當分ノ內蕃人蕃地ニ關スル事務ニ從事スル警部ニ任用スルコトヲ得</Sentence>
                </ParagraphSentence>
              </Paragraph>
              <Paragraph Num="3">
                <ParagraphNum/>
                <ParagraphSentence>
                  <Sentence>前二項ニ依リ任用セラレタル者ニシテ滿一年以上其ノ職ニ在リ更ニ學術ノ試驗ヲ經タル者ハ臺灣ニ於ケル普通警察事務ニ從事セシムルコトヲ得</Sentence>
                </ParagraphSentence>
              </Paragraph>
            </Article>
          </NewProvision>
        </AmendProvision>
      </Paragraph>
    </MainProvision>
  </LawBody>
</Law>