朕臺灣總督府地方官官制中改正ノ件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム 御名御璽 明治三十三年九月七日 內閣總理大臣 侯爵 山縣有朋 內務大臣 侯爵 西鄕從道 勅令第三百五十七號 臺灣總督府地方官官制中左ノ通改正ス 第二條中「典獄」「看守長」及「監獄書記」ヲ削ル

第三條 各廳ニ左ノ職員ヲ置ク但シ臺東廳及澎湖廳ニハ書記官、警部長及技師ヲ置カス 廳長 書記官 警部長 技師 屬 技手 警部 通譯

第六條中「及典獄」ヲ削ル 第八條第一項中「看守長」「監獄書記」ヲ削リ「七百二十人」ヲ「六百七十二人」ニ改ム

第十八條 各縣ニ知事官房、內務部、稅務部及警察部ヲ置キ各廳ニ總務課及警察課ヲ置ク其ノ事務ノ分掌ハ臺灣總督ノ認可ヲ經テ知事、廳長之ヲ定ム

第十九條第一項中「典獄ハ監獄署長」ヲ削リ第二項ヲ左ノ如ク改ム 宜蘭廳ニ在リテハ書記官ハ總務課長、警部長ハ警察課長ト爲リ臺東廳及澎湖廳ニ在リテハ廳長ハ總務課長、警部ノ內一人警察課長ト爲リ廳長ノ命ヲ承ケ所部ノ事務ヲ掌理シ部下ノ官吏ヲ監督ス 第二十條中「又ハ監獄署長」ヲ削ル 第二十二條中「內務課又ハ財務課」ヲ削ル 第二十五條第二十六條及第二十八條ヲ削ル 第二十九條中「及看守」ヲ削ル 第三十條中「及監獄醫」ヲ削ル 第三十三條第一項及第二項ヲ左ノ如ク改ム 縣ノ管內須要ノ地ニ辨務署ヲ置ク其ノ位置名稱及管轄區域ハ臺灣總督之ヲ定ム 廳ノ管內ニハ辨務署ヲ置カス廳ニ於テ其ノ事務ヲ掌理ス 第三十六條中「各廳」「廳長」ヲ削ル 第三十九條中「又ハ廳長」ヲ削ル 第十一條、第十七條、第三十七條第二項、第三十八條第一項、第四十條、第四十一條、第四十四條第三項中「廳長」ヲ削ル 附　則 本令ハ明治三十三年十月一日ヨリ之ヲ施行ス