<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Law Era="Meiji" Lang="ja" LawType="ImperialOrder" Num="119" PromulgateDay="20" PromulgateMonth="6" Year="31">
  <PromulgateBody>
    <PromulgateStatement>朕臺灣總督府三等郵便電信局長三等郵便局長及三等電信局長俸給退官賜金及死亡賜金令ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム</PromulgateStatement>
    <ImperialSignature>御名御璽</ImperialSignature>
    <ApprovalDate>明治三十一年六月十八日</ApprovalDate>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>內閣總理大臣</MinisterialTitle>
      <MinisterialTitle>侯爵</MinisterialTitle>
      <Name>伊藤博文</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>內務大臣</MinisterialTitle>
      <MinisterialTitle>子爵</MinisterialTitle>
      <Name>芳川顯正</Name>
    </Signature>
  </PromulgateBody>
  <LawNum>勅令第百十九號</LawNum>
  <LawBody>
    <LawTitle>臺灣總督府三等郵便電信局長三等郵便局長及三等電信局長俸給退官賜金及死亡賜金令</LawTitle>
    <MainProvision>
      <Article Num="1">
        <ArticleTitle>第一條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>臺灣總督府三等郵便電信局長三等郵便局長及三等電信局長ノ俸給ハ臺灣總督之ヲ定ム</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="2">
        <ArticleTitle>第二條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>臺灣總督府三等郵便電信局長三等郵便局長及三等電信局長在官中死亡シタルトキ若ハ廢官廢局ノトキ又ハ滿三年以上勤續シタル者退官シタルトキハ其ノ勤勞ニ依リ三百圓以內ノ金額ヲ給與ス但シ刑事裁判又ハ懲戒處分ニ依リ其ノ官ヲ失ヒタル者ニハ之ヲ給與セス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
    </MainProvision>
    <SupplProvision>
      <SupplProvisionLabel>附　則</SupplProvisionLabel>
      <Article Num="3">
        <ArticleTitle>第三條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>本令ハ明治三十一年六月二十日ヨリ施行ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="4">
        <ArticleTitle>第四條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>臺灣總督府三等郵便電信局長三等郵便局長及三等電信局長ニハ明治二十九年勅令第百號ヲ適用セス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
    </SupplProvision>
  </LawBody>
</Law>