朕裁判上代位法ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム此法律ハ明治二十六年一月一日ヨリ施行スヘキコトヲ命ス御名御璽明治二十三年十月三日內閣總理大臣伯爵山縣有朋司法大臣伯爵山田顯義法律第九十三號裁判上代位法

第一條民法財產編第三百三十九條ノ規定ニ從ヒテ債務者ニ屬スル訴權ヲ行ハントスル債權者ハ先ツ債務者ニ其行使ヲ合式ニ催吿スルコトヲ要ス債務者右催吿ヲ受ケタル後ハ權利ヲ讓渡スコトヲ得ス

第二條債務者前條ノ催吿ヨリ七日內ニ被吿ト爲ル可キ第三者ニ對シテ訴ヲ提起セサルトキハ債權者ハ債務者ノ住所地ノ裁判所ニ代位ノ申請ヲ爲スコトヲ得但催吿書ノ謄本ヲ差出ス可シ

第三條代位ノ申請ニハ左ノ諸件ヲ具備スルコトヲ要ス第一債權者、債務者、被吿ト爲ル可キ第三者及ヒ裁判所ノ表示第二代位申請ノ原因タル債權ノ表示第三訴訟物ノ表示

第四條裁判所ハ申請ニ付キ債務者ヲ審訊セスシテ決定ヲ爲スコトヲ得右申請ノ決定ニ對シテハ卽時抗吿ヲ爲スコトヲ得