<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Law Era="Meiji" Lang="ja" LawType="Act" Num="3" PromulgateDay="21" PromulgateMonth="1" Year="23">
  <PromulgateBody>
    <PromulgateStatement>朕地方稅經濟ニ於テ非常災害ノ爲メニ要スル土木費借入ノ件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム</PromulgateStatement>
    <ImperialSignature>御名御璽</ImperialSignature>
    <ApprovalDate>明治二十三年一月二十日</ApprovalDate>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>內閣總理大臣兼內務大臣</MinisterialTitle>
      <MinisterialTitle>伯爵</MinisterialTitle>
      <Name>山縣有朋</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>大藏大臣</MinisterialTitle>
      <MinisterialTitle>伯爵</MinisterialTitle>
      <Name>松方正義</Name>
    </Signature>
  </PromulgateBody>
  <LawNum>法律第三號</LawNum>
  <LawBody>
    <LawTitle/>
    <MainProvision>
      <Article Num="1">
        <ArticleTitle>第一條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>府縣ニ於テ非常災害ノ爲メ臨時ノ土木費ヲ要シ一時地方稅ノ負擔ニ堪ヘ難キ場合ニ於テ府縣知事ハ府縣會ノ議決ヲ取リ內務大臣大藏大臣ノ認可ヲ得十箇年以內ノ償還期限ヲ以テ借入金ヲナスコトヲ得</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="2">
        <ArticleTitle>第二條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence Function="main" Num="1">前條ノ借入金ヲ爲スニ當リ府縣會ノ議決ニ依リ內務大臣大藏大臣ノ認可ヲ得テ其府縣ノ備荒儲蓄金ヨリ其年度初現在高ノ三分一マテ借入ルヽコトヲ得</Sentence>
            <Sentence Function="proviso" Num="2">但本條ノ借入金ニ對シテモ相當ノ利息ヲ拂フヘキモノトス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="3">
        <ArticleTitle>第三條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>借入金ノ認可ヲ得ントスルトキハ府縣會ノ議決ヲ經タル借入ノ方法、利息ノ定率及償還ノ方法ヲモ併セテ內務大臣大藏大臣ノ認可ヲ受クヘシ</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
    </MainProvision>
  </LawBody>
</Law>